O primeiro que li e que foi traduzido da série Harry Hole foi o Redbreast que para mim continua a ser dos melhores, a par com o último, o Phantom (ou penúltimo se considerarmos que já saiu mais um em norueguês).
Mas recomendo que se for possível devem lê-los por ordem, para entender melhor a evolução do personagem.
Os meus Least favorites são o Nemesis e o Devils star.
Posto isto, e respondendo mais directamente à pergunta, recomendo em primeiro o The Redbreast (em português pássaro de peito vermelho?).
Andei a ver na FNAC ( que diga-se em boa verdade está uma confusão) e só vi 3 títulos em Português e dois em Inglês, além de que cronologia não existe...
Policiais nórdicos são o meu novo vício literário. Foi visitar os fiordes?
ResponderEliminarAinda não li, embora tenha muito boas referências sobre ele. Vou aguardar a sua opinião para me decidir.
ResponderEliminarMuito boas férias.
Norwegian theme ? Um policial, sim Senhor, muito me diz !!!!
ResponderEliminarOh meu deus, Pipoco lê Jo Nesbo. Até me emocionei - sou Nesbette assumida.
ResponderEliminar(por acaso esse é um dos meus least favorites)
Achei divertido estar em Oslo e ler um livro com acção em Oslo. Não foi má ideia.
Eliminar(qual o melhor livro de Nesbo?)
Ninguém respondeu?!
EliminarSó li O Redentor, não posso dizer se é melhor ou pior do que os outros, mas posso dizer que gostei bastante.
EliminarLi todos (actualmente traduzidos para inglês).
EliminarO primeiro que li e que foi traduzido da série Harry Hole foi o Redbreast que para mim continua a ser dos melhores, a par com o último, o Phantom (ou penúltimo se considerarmos que já saiu mais um em norueguês).
Mas recomendo que se for possível devem lê-los por ordem, para entender melhor a evolução do personagem.
Os meus Least favorites são o Nemesis e o Devils star.
Posto isto, e respondendo mais directamente à pergunta, recomendo em primeiro o The Redbreast (em português pássaro de peito vermelho?).
Luna, falta-me esse último, até porque como disseste fui perdendo a vontade, embora adore Nesbo.
EliminarObrigada pela dica!
Andei a ver na FNAC ( que diga-se em boa verdade está uma confusão) e só vi 3 títulos em Português e dois em Inglês, além de que cronologia não existe...
Eliminarhttp://en.wikipedia.org/wiki/Jo_Nesbo#The_Harry_Hole_novels
EliminarGracias, Luna !
EliminarAqui está um autor que conheci há pouco tempo, mas que já me cativou. Aliás, neste momento estou a ler Nemesis, o volume anterior a esse.
ResponderEliminar